Un enfant monte avec son oncle pilote dans un petit avion à hélices. Pour la première fois, il s'envole et voit du ciel des paysages familiers : le terrain de foot, la ...

Après la mort du shogun Iémochi, le peuple est de plus en plus agité et une foule bruyante quitte bientôt Edo. Jin est de retour à Yokohama et retrouve Nokazé à l'occas...